FC2ブログ

All archives    Admin

09月≪ 2019年10月 ≫11月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

2009'09.27 (Sun)

ハングル能力検定!

遠方より遊びに来てくれた親友も帰ってしまったし…そろそろ真面目に勉強しようかと本当に久しぶりに韓国語の本を開いて見たけど、あまりの難しさに眠たくなるばかりjumee☆uuummm1b

でも…そろそろハングル能力検定の受付の締め切りなので、頑張ってやってみました過去問題!
この検定の2級まで取ることが私の目標だったのですが・・・

勉強自体が久しぶりなのに、ちょっと無謀でした。結果はもう悲惨な状態。
時間をはるかにオーバーしたうえに、35点という情けない結果。70点以上が合格なので…半分取れただけでも満足すべきかな。


でも去年受けた時は44点取れたのに・・・号泣全然自慢にならない点数だけど・・・

で、韓国の友達にもう諦めようと思うと話をしたら…こんな返事をくれました。

"포기는 배추를 셀 때나 쓰는 말이다.";

ポギは白菜を数える時に使う言葉だ! 


「諦める」は韓国語で「ポギ」と言います。で、韓国では白菜を数える単位も「ポギ」なんですって。

だから諦めるなんて言うな!・・・と。 

 
嬉しかったです、でも笑っちゃいました。

主人も、「諦めると白菜を数える単位が同じ言葉だっつー、その韓国語のセンスが理解できない!」と笑っていました。

 

でも・・・嬉しかったですムフフ

 

でも…やっぱり現実は厳しい~~~!!!

気分も落ち込んだので、ここで私のお気に入りの写真~ハート

 

 

1228095906_452568_SSI_20081201102547_V_convert_20090915180510.jpg 

 

私も、私の家族も。

そして私の大切な友達のみんなも、明日も良い一日を過ごせますように照れ笑い

 

   絵文字名を入力してください お願いしま~す 

関連記事
スポンサーサイト



テーマ : 韓国語 - ジャンル : 学問・文化・芸術

23:00  |  日記  |  TB(0)  |  CM(7)  |  EDIT  |  Top↑

Comment

がんばってください。

ぽらんさん、主婦なのに、検定を受けようという、心構えが素晴らしい。
その気持ちに、拍手、拍手、です。
私は、未だに、ハングルは、記号にしか見えないですよ。

2Uの写真、いいですね。
ふっくらしたゆちょんさんが、かわいいこと。
元気もらえます。

使い方、めちゃくちゃおかしいんですけど、
Don‘t ぽぎ で!!!
dmreiko | 2009年09月28日(月) 05:52 | URL | コメント編集

Re: がんばってください。

検定…友達にも頑張れと言われたのに結局見送りになりそうですv-356
でも、諦めるのではなく、見送りなんです!
もう少し時間を掛けて勉強して、再チャレンジします!!

ぽらん | 2009年09月28日(月) 10:13 | URL | コメント編集

それでは、来年に向けて、
Don‘t ぽぎ で。
dmreiko | 2009年09月28日(月) 13:42 | URL | コメント編集

あれ?トップが?

あの~、毎日見てたのに、今、気がついたんですが、
トップの画像、じぇじゅんとゆちょんの、
素敵な写真に、いつの間にか、変わりましたよね?
プロフィールの写真も、前は、JJじゃなかtったですよね。
私の好みです。
かっこいいです。
dmreiko | 2009年09月28日(月) 22:03 | URL | コメント編集

Re: あれ?トップが?

そうなんです!そうなんです!
dmreiko さんの刺激を受けて、今日は一生懸命パソコンと格闘しながら変えてみました。
自分でも感動しました~~~!!!
私も、少しずつ、少しずつ頑張っていきたいですv-290
ぽらん | 2009年09月28日(月) 23:34 | URL | コメント編集

ブロトモ申請ありがとうございました。

感激しました。
わたしも、ぽらんさんに、申請しようとしたら、
すでに、ブロともです、との文字が。
そういうことなんですね。
 末永く、よろしくお願いします。
dmreiko | 2009年09月29日(火) 06:30 | URL | コメント編集

Re: ブロトモ申請ありがとうございました。

こちらこそありがとうございました。
dmreikoさんのおかげでブログを書く楽しみが増えましたv-290

これからもよろしくお願いしますね!
ぽらん | 2009年09月30日(水) 22:40 | URL | コメント編集

コメントを投稿する


 管理者だけに表示
 (非公開コメント投稿可能)

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://porann.blog84.fc2.com/tb.php/32-0764a433
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |