FC2ブログ

All archives    Admin

11月≪ 2018年12月 ≫01月

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2013'03.11 (Mon)

チョ・ジョンソク君の新ドラマ「最高だイ・スンシン」見ました!

先週は暖かかったのに、週末は寒く、そして今朝は朝から雪でした…
なんて寒い一週間の始まり何だろうと思っていたら、
午後からはお日様が出て今ではすっかり暖かくなっています。

先週の後半は本当に頭痛がひどくてぐったりだったので、週末はパソコンも開かずのんびりしてました。

でも!!土曜日はチョ・ジョンソク君の新ドラマ、
「最高だイ・スンシン」の初回放送日!!!

これだけは見逃すまいと頑張りました~

13629684485692_0_convert_20130311130441.jpg

ドラマチームも台本のリーディングの後に初回放送記念会食だったようですね。
たのしそう~~♪♪

初回放送の感想は…

とても以外でした。

写真や人物紹介から想像してたイメージとは全然違ってました…
シン代表(ジョンソク君)はシギョンに近い感じだと思っていたら、
う~ん、ビョンゴンが来てましたねぇ(笑)

オーバーリアクションに加えお得意の独り言!!
シギョンとはまた全然違うジョンソク君の魅力満載じゃないですか~
でも、どうしてこんなに笑えるんでしょう?

鏡の前で念入りに前髪チェックする姿が私にはツボでした。

無題20



1話でアイユちゃんと派手にぶつかった後に、
ワイシャツの前の部分だけが破れて取れてしまうシーンがあったのですが…
無題22

「不気味な恋愛」のミンギ君のこのシーンもそうだし、
無題23

韓国のシャツってどんだけ破れやすいんでしょね(笑)
こんなのありえないのに、よくドラマに出てきますよね??


とにかくよく転びずっこけるジョンソク君、その派手な転びっぷりが可愛いし笑えます。
転んでおでこぶつけて赤くなってるシーン、超可愛い~

無題21

元カノには「相変わらず運動神経が鈍い」と言われ、
秘書には「すぐ転ぶんだから靴に中敷きを入れるな」と言われ…
(本人は一個しか入れてないと言ってます)
いじられキャラ決定だな~なんて

13627299504788_0_convert_20130311130419.jpg



初回放送から視聴率も良く好調なんだな~と思いきや、
何なんでしょうあの番組の掲示板は…
視聴者からの苦情の数々…かなり、いや相当叩かれてます
正直びっくりしました。

番組のタイトルでもあるアイユちゃんの役名「イ・スンシン」がネックになってるようです。
そしてそのスンシンの名を「100ウォン玉」と呼んだシン代表(ジョンソク君)のセリフがまた問題に…
こういう論争がどんどん悪化しませんように…


さてさて、3月もすでに10日を過ぎました…
チビちゃんの幼稚園も残りわずか…

春休みはまた忙しいだろうな~と、
そしてまた勉強を始めなきゃな~と・・・

学期の終わりってなんだか心忙しいですね。




関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 韓国ドラマ - ジャンル : テレビ・ラジオ

14:05  |  チョ・ジョンソク  |  TB(0)  |  CM(18)  |  EDIT  |  Top↑

Comment

大丈夫ですか?

ぽらんさん、体調いかがですか?
少しはラクになりましたか?

ジョンソクssiの会食画像アップありがとうございます。
普段のジョンソクssiってメガネ男子(王子)なのね~♡

ジュノのYシャツの前が破れた時、「どんだけ安いYシャツ着てるんだ(笑)」って思ったけど、韓国ドラマでは定番だったのね。(苦笑)

ジュノはやたらと派手に転ぶから、驚いていたのですが、中敷きのせいだったとは~~~(爆)
2話がみられなかったので、いろいろ教えてくださいね。m(__)m

えぇぇー!!ドラマ叩かれてるんですか??
知りませんでした。
100ウォン玉って呼んじゃダメってことですか??
ドラマもいろいろと大変ですね。

お子さん、もうすぐ卒園&入学ですか?おめでとうごさいます。楽しみですね。
のっこ | 2013年03月11日(月) 14:40 | URL | コメント編集

Yシャツ

ぽらんさんお久しぶりですi-179体調はいかがですか?

なんと!ミンギ君も同じ目にあっていたとは!!
いや、ビックリするのはそこじゃなくまず有り得ないから(笑)←自分にツッコミ・・・

>元カノには「相変わらず運動神経が鈍い」と言われ、秘書には「すぐ転ぶんだから靴に中敷きを入れるな」と言われ…

そんなこと言われてたんですね~!!
なんかひどいこと言われてそうと分からないまま観てたんですが・・・あ~、今だけぽらんさんの耳が欲しいです!!
>最初は、また?ぐらいだったのに、今ではもう腹が立つんです…いい加減にしてよ~~みたいな
そのくらい韓ドラを視聴しなければ!
このコメントを読んでまた爆笑してしまいました(笑)

>私は書いて覚える方なのでノートとペンがいるんです。

「書いて覚える」メモ、メモっと・・・。
アジュンマが正しい発音なんですね!教えていただいてありがとうございます。
「チェゴシン」を視聴してるサイトで韓国語の字幕が出たので、少しずつですが辞書を引き引き訳していってますi-201
1時間かかって1話の前半15分しか訳せてないワタシ・・・でも頑張ります!!
もかもか | 2013年03月11日(月) 21:17 | URL | コメント編集

場外乱闘になりませんように

1,2話目は好視聴率だったみたいですが、場外がざわついてますね~
あまり大ゴトにならないようにお願いしたいです。

ぽらんさんの解説のおかげでドラマの細かい内容が少しわかりました。ジュノのキャラも。みんなからイジられるジュノなんですね~部下からでさえもe-263
cyurin | 2013年03月11日(月) 21:32 | URL | コメント編集

のっこさんへ

無事復活しました~(#^.^#)
偏頭痛もあるのですが、肩こりからの頭痛もあるようで…頭が痛い時はパソコンを閉じてひたすら寝てます。
今年こそは運動不足を何とかしなきゃと思うのですが韓ドラを見てたら運動どころじゃなくて(笑)

メガネ王子、なかなか似合ってますよね。前に写真で見た時も可愛いな~って思ってましたが、
こうして普段の写真でメガネを見つけるとなんかちょっと嬉しいです❤

韓ドラって、リアルに作ってるかと思えば、あり得ないこともごく自然にやっちゃいますよね(笑)
ぶつかって掴まった拍子にズボン脱がしちゃってパンツ丸見え~なんつーシーン、今まで何回見たことか!!

中敷きのせいかどうかはともかくとして、本当に派手に転びますよね(笑)
転ぶ姿も可愛いなぁ~って、完全に親ばか状態になって見てます。

掲示板は燃えてました…
でも読んでると結構面白いです。
面白いって言う人と、イ・スンシンに失礼だと言う人と…いろんな考え方があるんですね。
でも視聴率は良いので安心ですかね?これからも右肩上がりで頑張って欲しい~!!
ぽらん | 2013年03月11日(月) 21:42 | URL | コメント編集

初めまして

めりけんと申します。ずいぶん前からお邪魔してました。
「キング」を観てはじめにたどり着いたのがぽらんさんのブログでした。
marcyさん、cyurinさんのブログと巡り輪が広がっていくんですね。サブバナー残してくださいね。

白いナプキンかなと思ってたら違った!皆さんのコメを読んで「あら?本当前が無い」とそこで気づきました。
だから、ジュノ慌てていたのね。
シーンでジュノがスンシンより元カノとしっくりくるのはなぜだ?←私だけです
コミカルな人柄なのかしら、動きが可愛い♪毎回どこかで笑わせてくる、いじられキャラ~♪
あらら・・・事が大きくならないよう願い放映中止だけは嫌ですよ~。
めりけん | 2013年03月11日(月) 22:38 | URL | コメント編集

つべ探したけど、見つけられなかったよv-406

リアルタイムでも見れそうにないし、
私は日本で放送されるまで待つことになりそうだわ・・

今回はシギョンとは違ったコミカルな役なのねww
でもそんな役のジョンソクも見てみたいよ~♪♪

ていうか掲示板炎上してんの?
ひ~~。v-405
でも、それだけ話題になってるってことだよね。

高視聴率でのスタート、良かったぁ・・

めぐ | 2013年03月12日(火) 09:45 | URL | コメント編集

もかもかさんへ

体調戻りました!!!完全復活ですっ!!

ジュノの破れ方もあり得ないけど、ミンギ君のシャツの破れ方もあり得ないですよねぇ(笑)
ちなみに、ミンギ君の方は映画の中で2回破かれてました~
ないとは思うけど…韓国でシャツを買う時は要注意??

そうなんですよ、会話の中で出てきただけなんですけど、
元カノに「運動神経がないのも相変わらずね」と言われてましたよ。
「中敷きを入れてる」とはっきり言ったわけじゃないんですけど、
会話の中で「身長高く見せようとあんなの履くから転ぶんです、前も転んだじゃないですか」「一枚しか入れてないっ!」 こんなような会話がありましたよ~

あぁホント耳がレンタルできたらなぁ…
でも、実の所たいした耳じゃないから、もかもかさんが勉強する方が確実です(笑)

韓国語の字幕付きで放送してるんですか???凄い~!!!私も見てみたいです。
私はKBSでそのまま見ちゃうので他のサイトを検索した事がないのですが、
そんな凄いサイトがあるんですね。
私が字幕を付ける時は、10分ぐらいの長さでも2~3時間はかかります!!
1時間で15分も訳せたなら凄いですって!!
韓国語の字幕があるなら確実だし分かりやすいですね、頑張ってくださいね!!
ぽらん | 2013年03月12日(火) 17:13 | URL | コメント編集

cyurinさんへ

ホントに…こんなところで問題が出るとは思っても見ませんでした。
このまま大事にならぬよう、ドラマが何の変更もなく無事終わることを祈りましょう!!

ジュノ、こんなキャラだったとは本当にびっくりです。
もっと無口で冷たい感じかと思ってたんですけど、超子供なところが可愛すぎる~!!
これからどんな風にスンシンと関わっていくのか、ジュノがあのスンシンとどんな恋をしていくのか楽しみでしょうがないですよね~!!
でも…恋に不器用な感じはシギョンと同じですね。
絶対歌も歌うと思うし…きゃ~期待期待!!
ぽらん | 2013年03月12日(火) 17:21 | URL | コメント編集

めりけんさんへ

めりけんさん、初めまして!!コメントありがとうございます(#^.^#)
うわぁ~「キング」で検索して来てくださったことがあるんですね、嬉しいです!!
あの記事の数々はひっそり埋もれていたと思っていたので(笑)

私も最初は白いナプキンかな?と思ったんです、だってあの状態で破けるなんてあり得ないしっ!
でもその後の表情といい動作といいなんかおかしいな~と見たらスーツの下が白じゃなく肌色でした…
色白さんだからもっとアップにしないと分かりにくいですよねぇ。
日本人には「あんなことでシャツは破れない」という先入観もありますので!!(笑)

あ~、私も同感です。元カノの方がしっくりくるし、どうせなら元カノとよりを戻しちゃって~みたいな。
自分がおばちゃんなので少しでも年齢の高い方に…と切に願ってしまいます…
コミカルなキャラが可愛くてたまらないですよね。
シギョンも素敵でしたが、ジュノも似合ってる~♪♪

marcyさんのブログもcyurinさんのブログも本当にジョンソク君の情報満載で面白いですよね。
ちょこちょこ覗いては笑わせてもらってます。

と…ところで、サブバナーって何ですか??

ぽらん | 2013年03月12日(火) 17:42 | URL | コメント編集

めぐちゃんへ

週末の7時台のリアルタイムってちょっとキツイよねv-356
平日の10時過ぎなら結構楽に見れたりするんだけど…そこまで贅沢言うなって?

ツベも少し出てるんだけどすぐ消されちゃうみたい。
ブロ友のmarcyさんの所「見ていると自然に笑顔になって 幸せな気分になって 人生が楽しくなる!」
にジョンソクcutのツベが貼ってあったよ!
今見たらまだ残ってた~、是非リンクから飛んでみて~

掲示板ね… あ、またメッセージ送るね!!
ぽらん | 2013年03月12日(火) 18:15 | URL | コメント編集

こんにちは!

ぽらんさんは頭痛に悩まされ、私は花粉症が重症化しつつあり、日々頭がぼーっとしてきています。
春なのに、つらいですね。

先週はなんだかんだと多忙を極め、
あげく、9日の放送がまったく頭からとんでいました(;^_^A

ぽらんさんレポでふむふむ、ジョンソクいじられ系(?)とわかり、期待が膨らむではありませんか!!

でも、わけもわからず、動画だけ見ているのはつらそうなので、日本での放送を待ちたいと思いました。

週末ドラマって、なが~いホームドラマ系なんですね、そうするとWOWOWでいつかやるかな??

去年はオジャッキョの兄弟たち、WOWOWではまり、なんどもリピしたんですけど、その時出てたおばあちゃん、イ・スンシンにも出てるので
いつか見れる日が~~
お願いしておきます。
きのこ | 2013年03月12日(火) 19:41 | URL | コメント編集

ぽらんさん、失礼しました。

「サブタイトルの画像」のことです。
可愛らしいジョンソクさんですよね、今はジュノ演じてるせいか懐かしい!!

ジョンソクさんと恋愛する、相手役は年齢が近い方がよいじゃないかなと思っているんですが。
いまだに納得してない私です。
めりけん | 2013年03月12日(火) 22:32 | URL | コメント編集

字幕

ぽらんさん!!なんと、今朝私が視聴しているサイトに行ったら、日本語字幕が付いてました~i-237キャ〜e-266

>会話の中で「身長高く見せようとあんなの履くから転ぶんです、前も転んだじゃないですか」「一枚しか入れてないっ!」 こんなような会話がありましたよ~

たった1回視聴されただけでそんなに聞き取れるなんてスゴイです!!まさにそう訳されてました!
せめて私も「1枚しか入れてない!」くらい分かるようにならなければ・・・i-201

1時間で15分訳したと言っても、最初のおばちゃん達の会話はパスし、最小限のところだけを訳したんですi-201あ、あと次女のしゃべってるところも(-_-;)
(小声)だってあの人やたらセリフ多いし早いし・・・
全部丁寧に訳してると、一体いつ終わるのか?という感じになるのでほんのちょっとだけ訳してましたi-229

でも日本語字幕が付いたので、これでまた勉強遅れちゃうかも・・・イヤイヤ、頑張ります!!

それにしても、字幕をみて改めて「ジュノってすっごい子供だな~」と実感(笑)
「キング」のジェハのように素敵な大人に変わっていくのかなあ。楽しみです♪

あ、ちなみに私は秘書君とジュノのコンビがお気に入りです♪
ヨンアに会う前の会話は爆笑でした~!!
もかもか | 2013年03月13日(水) 08:53 | URL | コメント編集

きのこさんへ

こんにちは!!
きのこさんも花粉症で苦労してるんですね…私も最近辛くて毎日ティシュが離せません。
集中力もなくなるし、何をしてても不快で嫌ですよね。
せっかく頭痛が治ったと思うと今度は花粉症ですもん、もう最悪~!!

私は今まで結構のんびり過ごしてたんですけど、先週から急に忙しくなり毎日がバタバタでした。
でも!!週末の3話と4話は何とか見ましたよ~(#^.^#)
相変わらず可愛いジョンソク君満載でした。何しても可愛い~♪♪

週末ドラマで50話まで続くそうなので、せっかくだから字幕付きで見るのが良いですよね。
私も気になる俳優さんのドラマをちょっとだけつまんで見たりするんですけど、やっぱり後でちゃんと見た時に感動が薄れるんですよね…
いやいや、こんな内容だったのか!!と感動はするんですけど「びっくり」がないんですよ…先を知ってるので(笑)
是非!しばらく耐えて、後でゆっくり楽しんでください~

今は放送中の韓ドラでも字幕付きで放送されたりするので、結構速いかも知れませんよね。
ぽらん | 2013年03月18日(月) 23:44 | URL | コメント編集

めりけんさんへ

サブタイトル画像!!!!分かりました、あそこのシギョンの事だったんですね!!
うふふ、見て下さって嬉しいです~
あそこの画像の為に可愛いシギョンの画像を何枚も何枚もサイズに合わせて切り取りアップロードして…
変なところに妙に凝ってるんです(笑)
めりけんさんのコメントを読んだ後すぐに画像を変えたんですよ~、またこの後変えておきますね、うひひ。

ですよねぇ、私も相手役は年齢が近い方が良かったです。
未だにIUとはイメージもしっくりきません…
年齢が近いか年上…(う~ん、年上よりはやっぱり年齢の近い年下かなぁ)とのまったり大人な恋愛をするジョンソク君が見たかった~!!!
ぽらん | 2013年03月20日(水) 17:46 | URL | コメント編集

もかもかさんへ

えええええ~!!!!!もう字幕付きで見ることができるんですか??
なんて凄いサイトなんでしょう…そんなサイトがあるなんて知らなかったです。
それじゃぁ本放送とほぼ同時進行でドラマを楽しめますね、凄い凄い~!!

あ、ありました?2人のセリフ(笑)
良かった~、書いてはみたものの私の聞き間違いだったらどうしようとちょっと心配になってたんです~
普通の会話の所だったら聞き逃したかも知れないです、適当に聞き流してる所もあるので。
でも秘書との会話だったので、自然と耳が集中しちゃうんですよね(笑)

早口でたくさん喋る人って訳すの大変ですよね、その気持ち分かる~!!
好きな俳優さんだとそれでも集中できるけど、おばちゃん達とか脇役のセリフだと面倒になりますよね。
あと、同じセリフでも聞き取り安い人と何を言ってるか全然聞き取れない人がいますよね…
私は女性よりも男性のセリフの方が良く聞き取れます、そして低い声よりも高い声の人。
で、難しいんですけどそれでも早口の人のセリフが好きです(笑)
短い間にだだだだだ~っ!と喋る人のセリフを聞き取るのが快感だったりします、私って変態??

私もジュノと秘書君のコンビが好きです~!
これからもいいコンビでボケと突っ込みとかしれくれそうじゃありません?
楽しみですよね。

日本語字幕を見れても、勉強は忘れないでくださいね!
ジュノのセリフだけでも聞き取り練習です、前進あるのみ~!!!
ぽらん | 2013年03月20日(水) 20:11 | URL | コメント編集

有難うございます!

ぽらんさん、初めまして!

数週間前にTVで『キング』が放送され、完全にウン・シギョンにはまってしまった私です!

もっと、ジョンソクさんの事を知りたいとネットで探し回っていたところ、ぽらんさんのブログを発見!
韓国語が全くダメな私なので、字幕入りで番組を見ることができ、ジョンソクさんの素顔を知れたり、本当に嬉しい限りです♪
有難うございます!

韓国語を勉強したいと思い始めていますが、ぽらんさんのレベルには到底追いつかないので、今後もぜひジョンソクさんの情報提供をお願いします!
ちびとら | 2013年07月10日(水) 16:44 | URL | コメント編集

ちびとらさんへ

ちびとらさん、初めまして!!コメント下さってありがとうございます(#^.^#)
三か月ぶりに書いたブログなのに、こうして初めてのジョンソクファンさんからコメントもらうなんて嬉しいです。

キングが放送される度にこうしてジョンソクに侵されたファンが増えるんでしょうね、ウン・シギョンを見て惚れない人はいないですって!!

私のつたない訳の動画を見て下さったんですね、嬉しいような恥ずかしいような…複雑です(笑)
しばらく待てばプロの字幕付きで見れるのに、自信のない訳を付けるのはどうかな~と迷ってたこともありますが、こうしてコメント頂いたらやっぱりやって良かったなって思います。また頑張っちゃいます!!
ラジオスターのジョンソク君は本当に可愛かったですよね!!

ちびとらさんも韓国語の勉強を始められるんですね、是非頑張ってください!
最初はちょっと苦労しますが、文字と簡単な文法を覚えれば辞書も引けるようになるので楽しいですよ!
私もよくバラエティーでポツポツ出てくる字幕を辞書で引いて楽しんでました。

今のドラマもそうですし映画もあるので、またバラエティーの出演が増えそうですね。
もっと情報提供できるよう頑張ります~!!!
ぽらん | 2013年07月13日(土) 01:38 | URL | コメント編集

コメントを投稿する


 管理者だけに表示
 (非公開コメント投稿可能)

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://porann.blog84.fc2.com/tb.php/614-2e47bdd8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。